Examining the relationship between receptive vocabulary size and reading and writing of primary school learners

Autor: Terrazas Gallego, MelaniaAgustín Llach, María del Pilar

Tipo de documento: Artículo de revista

Revista: Atlantis. ISSN: 0210-6124. Año: 2009. Número: 1. Volumen: 31. Páginas: 129-147.

Texto completo open access 





  • Arnaud, P., Béjoint, H., Thoiron, P., A quoi sert le programme lexical (1985) Les Langues Modernes, 79, pp. 72-85
  • Bacha, N.N., Writing Evaluation: What can Analytic versus Holistic Scoring Tell us? (2001) System, pp. 371-383. , 29.3
  • Bauer, L., Nation, P., Word Families (1993) International Journal of Lexicography, pp. 253-279. , 6.4
  • Cameron, L., Measuring Vocabulary Size in English as an Additional Language (2002) Language Teaching Research, pp. 145-73. , 6.2
  • Coady, J., L2 vocabulary acquisition. A synthesis of the research (1997), pp. 273-290. , Coady and Huckin, edsCoady, J., Huckin, T., Second language vocabulary acquisition (1997), New York: Cambridge UPCobb, T., Horst, M.E., Vocabulary Sizes of some City University Students (1999) Journal of the Division of Language Studies of City University of Hong Kong 1.1., , http://www.er.uqam.ca/nobel/r21270/cv/CitySize.html, accessed 19 August 2005
  • Cumming, A., Kantor, R., Baba, K., Erdosy, U., Eouanzoui, K., James, M., Differences in Written Discourse in Independent and Integrated Prototype Tasks for next Generation TOEFL (2005) Assessing Writing, 10, pp. 5-43
  • De Haan, P., van Esch, K., The Development of Writing in English and Spanish as Foreign Languages (2005) Assessing Writing, 10, pp. 100-116
  • Engber, C.A., The Relationship of Lexical Proficiency to the Quality of ESL Compositions (1995) Journal of Second Language Writing, pp. 139-155. , 4.2
  • Fan, M., How Big is the Gap and How to Narrow it? An Investigation into the Active and Passive Vocabulary Knowledge of L2 Learners (2000) RELC Journal, pp. 105-119. , 31.2
  • Grabe, W., Stoller, F.L., Content-Based Instruction: Research Foundations (1997) The Content-Based Classroom: Perspectives on Integrating Language and Content., pp. 5-21. , Marguerite A. Snow and Donna M. Brinton, eds. White Plains: Addison Wesley Longman
  • Grant, L., Ginther, A., Using Computer-Tagged Linguistic Features to Describe L2 Writing Differences (2000) Journal of Second Language Writing, pp. 123-145. , 9.2
  • Hirsh, D., Nation, P., What Vocabulary Size is Needed to Read Unsimplified Texts for Pleasure? (1992) Reading in a Foreign Language, pp. 689-696. , 8.2
  • Horst, M., Cobb, T., Meara, P., Beyond a Clockwork Orange: Acquiring Second language Vocabulary through Reading (1998) Reading in a Foreign Language, 11, pp. 207-223
  • Jacobs, H., Zinkgraf, S.A., Wormuth, D.R., Hartfiel, V.F., Hughey, J.B., (1981) English Composition Program, , Rowley: Newbury
  • Jarvis, S., Grant, L., Bikowski, D., Ferris, D., Exploring Multiple Profiles of Highly Rated Learner Compositions (2003) Journal of Second Language Writing, 12, pp. 377-403
  • Jiménez, R.M., Moreno, S., Using Lex30 to Measure the L2 Productive Vocabulary of Spanish Primary Learners of EFL (2005) VIAL, Vigo International Journal of Applied Linguistics, 2, pp. 27-44
  • Jiménez, R.M., Lex30: Vocabulary Development of Primary School Learners in a Three-Year Longitudinal Study (2007) Paper presented at the Tenth Biennial University of Seville Conference on Applied Linguistics (ELIA), 15 March.
  • Jiménez, R.M., Elaboración de un corpus de composiciones escritas de estudiantes de inglés L2 en educación primaria Actas del IX Simposio Internacional de la Sociedad Española de Didáctica de la Lengua y la Literatura., , in press
  • Jiménez, R.M., Ojeda, J., The English Vocabulary of Girls and Boys: Similarities or Differences? Evidence from a Corpus Based Study (2008) Theoretical and Methodological Approaches to Gender and Language Study., pp. 113-118. , Lia Litosseliti, H Sauton, Keith Harrigton and Jane Sunderland, eds. London: Macmillan
  • Jiménez, R.M., Terrazas, M., The Receptive Vocabulary of English Foreign Language Young Learners Journal of English Studies., , in press
  • Kucera, H., Francis, W.N., (1967) A Computational Analysis of Present Day American English, , Providence: Brown UP
  • Laufer, B., What Percentage of Text-Lexis is Essential for Comprehension (1989) Special Language: From Humans Thinking to Thinking Machines, pp. 316-323. , Christer Lauren and Marianne Nordmann, eds, Clevedon: Multilingual Matters
  • Laufer, B., Knowing a Word: What is so Difficult about it (1991) English Teachers' Journal, 42, pp. 82-88
  • Laufer, B., How Much Lexis is Necessary for Reading Comprehension (1992) Vocabulary and Applied Linguistics, pp. 126-132. , Pierre J. L. Arnaud and Henri Béjoint, eds., London: Macmillan
  • Laufer, B., The Lexical Profile of Second Language Writing: Does it Change over Time (1994) RELC Journal, pp. 21-33. , 25.2
  • Laufer, B., The Lexical Threshold of Second Language Reading Comprehension (1996) Approaches to Second Language Acquisition., pp. 55-62. , Kari Sajavaara and Courtney Fairweather, eds. Jyväskylä: University Printing House
  • Laufer, B., The Lexical Plight in Second Language Reading (1997) Second Language Vocabulary Acquisition., pp. 20-34. , James Coady and Thomas Huckin, eds. Cambridge: Cambridge UP
  • Laufer, B., The Development of Passive and Active Vocabulary in a Second Language: Same or Different? (1998) Applied Linguistics, pp. 255-271. , 19.2
  • Jiménez, R.M., Gallego, M.T., The receptive voaculary of English foregin language young learners Journal of English Studies, , in press
  • Laufer, B., Nation, P., Vocabulary Size and Use: Lexical Richness in L2 Written Production (1995) Applied Linguistics, 16, pp. 307-322
  • Laufer, B., Paribakht, T.S., The Relationship between Passive and Active Vocabularies: Effects of Language Learning Context (1998) Language Learning, 48, pp. 365-391
  • Lee, S.H., ESL Learners' Vocabulary Use in Writing and the Effects of Explicit Vocabulary Instruction (2003) System, 31, pp. 537-561
  • Leki, I., Carson, J.G., Students' Perceptions of EAP Writing Instruction and Writing Needs across ahe Disciplines (1994) TESOL Quarterly, pp. 81-101. , 28.1
  • López-Mezquita Molina, M., La construcción de un instrumento de medida para la evaluación de la competencia léxica de los traductores de ingles al español (2003) Apuntes, , http://www.elcastellano.org/apuntes.html, 11.4 (accessed 4 June 2003)
  • Molina, L.-M., La evaluación de la dimensión léxica a nivel receptivo: un marco para el diseño de instrumentos de medida (2005) Adquisición y aprendizaje, enseñanza de lenguas y diseño curricular, pp. 381-390. , Carrió Pastor, ed
  • Meara, P., The Dimensions of Lexical Competence (1996) Performance and Competence in Second Language Acquisition., pp. 35-53. , Gilliam Brown, Kirsten Malmkjaer and John Williams, eds. Cambridge: Cambridge UP
  • Meara, P., Buxton, B., An Alternative to Multiple Choice Vocabulary Tests (1987) Language Testing, pp. 142-151. , 4.2
  • Meara, P., Jones, G., Tests of Vocabulary Size in English as a Foreign Language (1990) Polyglot, pp. 1-40. , 8.1
  • Meara, P., (1990) Eurocentres Vocabulary Size Test, , Zurich: Eurocentres Learning Service
  • Meara, P., Fitzpatrick, T., Lex30: An Improved Method of Assessing Productive Vocabulary in an L2 (2000) System, 28, pp. 19-30
  • Milton, J., Meara, P., Are the British Really Bad at Learning Foreign Languages (1998) Language Learning Journal, 18, pp. 68-76