Motivation and L2 receptive vocabulary knowledge of Spanish EFL learners at the Official School of Languages

Autor: Fernández Fontecha, AlmudenaCanga Alonso, Andrés

Tipo de documento: Artículo de revista

Revista: Miscelanea. ISSN: 1137-6368. Año: 2014. Volumen: 49. Páginas: 13-28.

,104  SNIP: ,551 




  • Llach, A., Pilar, M., Gallego, M.T., Vocabulary knowledge development and gender differences in a second language (2012) ELIA, 12, pp. 45-75
  • Barrow, J., Nakanishi, Y., Ishino, H., Assessing japanese college students' vocabulary knowledge with a self-checking familiarity survey (1999) System, 27, pp. 223-247
  • Bernaus, M., Gardner, R.C., Teacher motivation strategies, student perceptions, student motivation, and english achievement (2008) The Modern Language Journal, 92 (3), pp. 387-401
  • Cameron, L., Measuring vocabulary size in english as an additional language (2002) Language Teaching Research, 6 (2), pp. 145-173
  • Canga Alonso, A., Receptive vocabulary size of spanish secondary efl learners (2013) Revista de Lingüística y Lenguas Aplicadas, 8, pp. 66-75. , Accessed 14 July, 2013
  • Cenoz, J., El aprendizaje del inglés desde educación infantil: efectos cognitivos, lingüísticos y afectivos (2003) Eduling, 1. ,, Accessed 20 March, 2013
  • Cid, E., Grañena, G., Tragant, E., Constructing and validating the foreign language attitudes and goals survey (FLAGS) (2009) System, 37 (3), pp. 496-513
  • Clément, R., Kruidenier, B.G., Orientations in second language acquisition: I. The effects of ethnicity, milieu, and target language on their emergence (1983) Language Learning, 33, pp. 273-291
  • Cobb, T., Horst, M., Vocabulary sizes of some city university students (1999) Journal of the Division of Language Studies of City University of Hong Kong, 1, p. 1. ,, Accessed 14 February, 2013
  • (2001) Common European Framework of Reference for Languages, , Council of Europe., Cambridge: Cambridge University Press
  • Crookes, G., Schmidt, R.W., Motivation reopening the research agenda (1991) Language Learning, 41 (4), pp. 469-512
  • Csizér, K., Dörnyei, Z., The internal structure of language Learning Motivation and its Relationship with Language Choice and Learning Effort (2005) Modern Language Journal, 89, pp. 19-36
  • Deci, E.L., Ryan, R.M., (1985) Intrinsic Motivation and Self-Determination in Human Behavior, , New York: Plenum Publishing Co
  • Dörnyei, Z., (2005) The Psychology of the Language Learner: Individual Differences in Second Language Acquisition, , Mahwah, NJ.: Lawrence Erlbaum
  • Dörnyei, Z., The L2 motivational self system (2009) Motivation, Language Identity and the L2 Self, pp. 92-142. , In Dörnyei, Z. and E. Ushioda (eds.), Bristol: Multilingual Matters
  • Fan, M., How big is the gap and how to narrow it? An investigation into the active and passive vocabulary knowledge of L2 learners (2000) RELC Journal, 31, pp. 105-119
  • Fernández Fontecha, A., Gender and motivation in EFL vocabulary production (2010) Gender Perspectives on Vocabulary in Foreign and Second Languages, pp. 93-116. , In R. M. Jiménez Catalán (ed.), London: Palgrave Macmillan
  • Fernández Fontecha, A., Gállego, M.T., The role of motivation and age in vocabulary knowledge (2012) VIAL, 9, pp. 39-62
  • Fernández Fontecha, A., Alonso, A.C., A preliminary study on motivation and gender in CLIL and non-CLIL types of instruction (2014) International Journal of English Studies (IJES), 14 (1), pp. 21-36
  • Gardner, R.C., (1985) Social Psychology and Second Language Learning., , London: Edward Arnold
  • Gardner, R.C., Lambert, W.E., (1972) Attitudes and Motivation in Second Language Learning, , Rowley, MA: Newbury
  • Gardner, R.C., Tremblay, P., Masgoret, A.-M., Towards a full model of second language learning (1997) The Modern Language Journal, 81 (3), pp. 344-362
  • Gardner, R.C., Macintyre, P.D., An instrumental motivation in language study: Who says it isn't effective? (1991) Studies in Second Language Acquisition, 13 (1), pp. 57-72
  • Ghenghesh, P., The motivation of L2 learners: Does it decrease with age? (2010) English Language Teaching, 3 (1), pp. 128-141
  • Golberg, H., Paradis, J., Crago, M., Lexical acquisition over time in minority first language children learning english as a second language (2008) Applied Psycholinguistics, 29, pp. 41-65
  • Hernández, T., Integrative motivation as a predictor of success in the intermediate foreign language classroom (2006) Foreign Language Annals, 39 (4), pp. 605-617
  • Jiménez, C., María, R., Gallego, M.T., The receptive vocabulary of english foreign language young learners (2005) Journal of English Studies, 5-6, pp. 173-191
  • Kim, Y.J., The role of task-induced involvement and learner proficiency in L2 vocabulary acquisition (2008) Language Learning, 58 (2), pp. 285-325
  • Kucera, H., Francis, W.N., (1967) A Computational Analysis of Present Day American English., , Providence, Rhode Island: Brown UP
  • Lasagabaster, D., (2003) Trilinguismo en la Enseñanza: Actitudes Hacia la Lengua Minoritaria, la Mayoritaria y la Extranjera., , Lleida: Milenio
  • Laufer, B., The development of passive and active vocabulary in a second language: Same or different? (1998) Applied Linguistics, 19 (2), pp. 255-271
  • Laufer, B., Hulstijn, J., Incidental vocabulary acquisition in a second language: The construct of task-induced involvement (2001) Applied Linguistics, 22, pp. 1-26
  •, Ley Orgánica 2/2006, DE 3 DE MAYO, DE EDUCACIÓN., Accessed 7 April, 2013
  • López-Mezquita, M.T., (2005) La Evaluación de la Competencia Léxica: Tests de Vocabulario, , Su fiabilidad y validez PhD Dissertation. Granada: Universidad de Granada
  • Macintyre, P.D., Baker, S.C., Clément, R., Donovan, L.A., Sex and age effects on willingness to communicate, anxiety, perceived competence, and motivation among junior high school french immersion students (2002) Language Learning, 52, pp. 537-564
  • Masgoret, A.-M., Gardner, R.C., Attitudes, motivation, and second language learning: Meta-analyses of studies by gardner and associates (2003) Attitudes, Orientations and Motivations in Language Learning, pp. 167-210. , In Dörnyei, Zoltán (ed.), Oxford: Blackwell
  • Meara, P., The dimensions of lexical competence (1996) Performance and Competence in Second Language Acquisition, pp. 35-53. , In Brown, G., K. Malmkjaer and J. Williams (eds.), Cambridge: Cambridge University Press
  • Meara, P., Milton, J., (2003) X-Lex, the Swansea Levels Test., , Newbury: Express
  • Milton, J., The development of vocabulary breadth across the CEFR levels. A common basis for the elaboration of language syllabuses, curriculum guidelines, examinations, and textbooks across Europe (2010) Communicative Proficiency and Linguistic Development: Intersections between SLA and Language Testing Research. Eurosla Monograph, 1, pp. 211-232. ,, In Bartning, Inge, Maisa Martin and Ineke Vedder (eds.), Accessed 8 April, 2013
  • Milton, J., Meara, P., Are the british really bad at learning foreign languages? (1998) Language Learning Journal, 18, pp. 68-76
  • Nation, P., Teaching and testing vocabulary (1983) Guidelines, 5, pp. 12-25
  • Nation, P., (1990) Teaching and Learning Vocabulary, , New York: Newbury
  • Nation, P., (2001) Learning Vocabulary in Another Language., , Cambridge: Cambridge University Press
  • Nation, P., How large a vocabulary is needed for reading and listening? (2006) The Canadian Modern Language Review/La Revue Canadienne des Langues Vivantes, 63 (1), pp. 59-81
  • Noels, K.A., Learning Spanish as a second language: Learners"
  • Orientations and perceptions of their teachers' communication style (2001) Language Learning, 51, pp. 107-144
  • Noels, K.A., Pelletier, L.G., Clément, R., Vallerand, R.J., Why are you learning a second language? Motivational orientations and self-determination theory (2000) Language Learning, 50, pp. 57-85
  • Nurweni, A., Read, J., The english vocabulary knowledge of indonesian university students (1999) English for Specific Purposes, 18 (2), pp. 161-175
  • Pérez Basanta, C., Assessing the receptive vocabulary of spanish students of english philology: An empirical investigation (2005) Towards An Understanding of the English Language: Past, Present and Future. Studies in Honour of Fernando Serrano, pp. 1-21. , In Martínez-Dueñas, José Luis, Neil Mclaren, Carmen Pérez Basanta and Luis Quereda Rodríguez-Navarro (eds.), Granada: U de Granada
  • Qian, D.D., Investigating the relationship between vocabulary knowledge and academic reading performance: An assessment perspective (2002) Language Learning, 52 (3), pp. 513-536
  • Read, J., (2000) Assessing Vocabulary, , Cambridge: Cambridge University Press
  •, Real Decreto 806/2006, de 30 de junio., Accessed 7 April, 2013
  •, Real Decreto 1629/2006, de 29 de diciembre, por el que se fijan los aspectos básicos del currículo de las enseñanzas de idiomas de régimen especial reguladas por la Ley Orgánica 2/2006, de 3 de mayo, de Educación. Accessed 7 April, 2013
  • Schmidt, R., Watanabe, Y., Motivation, strategy use, and pedagogical preferences in foreign language learning (2001) Motivation and Second Language Acquisition (Technical Report #23), pp. 313-359. , In Dörnyei, Zoltán and Richard Schmidt (eds.), Honolulu: University of Hawai'i, Second Language Teaching and Curriculum Center
  • Schmitt, N., Vocabulary acquisition (2000) Vocabulary in Language Teaching, pp. 116-141. , In Schmitt, N. (ed.), Cambridge: Cambridge Language Education
  • Schmitt, N., Schmitt, D., Clapham, C., Developing and exploring the behaviour of two new versions of the vocabulary levels test (2001) Language Testing, 18, pp. 55-88
  • Staehr, L.S., Vocabulary size and the skills of listening, reading and writing (2008) Language Learning Journal, 36, pp. 139-152
  • Takala, S., Estimating students' vocabulary sizes in foreign language teaching (1985) Practice and Problems in Language Testing, pp. 157-165. , In Kohonen, V., H. van Essen and C. Klein-Braley (eds.), Tampere: Finnish Association for Applied Linguistics
  • Terrazas Gallego, M., Agustín Llach, M.P., Exploring the increase of receptive vocabulary knowledge in the foreign language: A longitudinal study (2009) IJES: International Journal of English Studies, 9 (1), pp. 113-133
  • Thorndike, E., Lorge, I., (1944) The Teacher's Word Book of 30,000 Words., , New York Teachers College: Columbia University
  • Tragant, E., Language learning motivation and age (2006) Age and the Rate of Foreign Language Learning, pp. 237-268. , In Muñoz, Carmen (ed.), Clevedon: Multilingual Matters
  • Tremblay, P., Gardner, R.C., Expanding the motivation construct in language learning (1995) Modern Language Journal, 79, pp. 505-518
  • Vermeer, A., Breadth and depth of vocabulary in relation to L1/L2 acquisition and frequency of input (2001) Applied Psycholinguistics, 22, pp. 217-234
  • Yu, B., Watkins, D., Motivational and cultural correlates of second language acquisition: An investigation of international students in the universities of the people's republic of China (2008) Australian Review of Applied Linguistics, 31 (2), pp. 1711-1722
  • Waring, R., A comparison of the receptive and productive vocabulary sizes of some second language learners (1997) Immaculata Occasional Papers of Notre Dame Seishin University, 1, pp. 53-68
  • West, M., (1953) A General Service List of English Words, , London: Longman
  • Williams, M., Burden, R.L., Lanvers, U., French is the language of love and stuff (2002) British Educational Research Journal, 28 (4), pp. 503-528