Recepción e influencia del Teatro de Plauto en la literatura española

Autor: Marqués López, Eva; 

Tipo de documento: Tesis

Director/es: Río Sanz, Emilio del

Universidad: Universidad de La Rioja

Año: 2003 

Resumen: La tesis doctoral se inseta dentro de la disciplina de la Tracdición Clásica y tiene como objetivo analizar hasta qué punto el teatro de Plauto influyó en la evolución y desarrollo del teatro español.Teniendo en cuenta la elcción de épocas , autores y obras, se estructura la tesis en tres capítulos:el primero, dedicado a la transmisión y valoración de la obra de Plauto desde la Antigüedad hasta la Edad Media, seguido por un segundo capítulo sobre el teatro culto del siglo XVI y tercer capítulo sobre el teatro popular, en especial el de los siglos XVI Y XVII. Tras el primer capítulo introductorio sobre la transmisión textual de la Comedias de Plauto, los dos capítulos siguientes se dedican al análisis de las obras españolas basadas en comedias plautins y que constituyen el verdadero núcleo de la tesis. Comenzando por el teatro culto desarrollo en las universidades públicas y en los colegios de jesuitas, este capítulo comprende:el teatro universitario en latín escrito por J. De Maldonado, J.Pérez "Petreyo" y J. Lorenzo Palmireno;el teatro universitario en castellano, con traducciones del Anfitrión de F.López de Villalobos y de F.Pérez de Oliva, y tres versiones anónimas de 1554 y 1555 y el teatro jesuítico. En el capítulo dedicado al teatro popular se analizan los primeros dramaturgos del siglo XVI, J. Del Encina, L.Fernández o D. Sánchez de Badajoz, una obra fundamental de la literatura española como La Celestina de Fernado de Rojas, las obras de B. De Torres Naharro, o la influencia del teatro de Plauto a través del teatro italiano en las comedias de Lope de Rueda o J. De Timoneda, ambos con indudables influencias plautinas, hasta llegar a Lope de Vega y Calderón de la Barca, en los que la influencia plautina es más indirecta y difusa. Este trabajo ha demostrado la pervivencia de Plauto en buena parte del teatro españos de los siglos XV,XVI y XVII, así como la manera en que esa influencia puede